Życiorys

René  Glaneau (właściwie Roman  Środa) – polski piosenkarz. Urodził się 10 czerwca 1928 r. we Francji, zmarł, śmiercią tragiczną, 12 kwietnia 1997 r. w Warszawie. Do Polski (do Karpacza) przyjechał  razem z rodzicami, Polakami, w 1947 r.  W Karpaczu  zdał maturę. Studia wyższe (4 lata wydziału romanistyki Uniwersytetu Warszawskiego) dwukrotnie przerywał ze względów zdrowotnych.

Praca estradowa:
Początki – to amatorskie występy w lokalach Karpacza: przy pianinie – z kapelą Brata Józefa; jako piosenkarz – z kwartetem „Marini”rii”.

Debiut na dużej scenie:
Orkiestra Zygmunta Karasińskiego – w programach  „Melodia i Rytm” i „Melodie  Świata” (6 II 1954 – 30 VIII 1955),
Państwowa Orkiestra Jazzowa p/d Ryszarda Damrosza „Błękitny Jazz” (4 II – 30 VIII 1956),
Zespół Jazzowy Zygmunta Wicharego (X 1956 – VI 1960),
Zespół  Estradowy Jana Walaska (X 1960 – V 1961),
Zespół Gitar Hawajskich Jana Ławrusiewicza  (1966).

 
Ponadto René Glaneau występował i nagrywał płyty z innymi  mniejszymi zespołami muzycznymi:
 

W Polsce:
Tarpany
Chochoły
Zespół Instrumentalny Wiesława Machana
Zespół Tadeusza Suchockiego
Zespół Instrumentalny Krzysztofa Sadowskiego

W Czechach:
Karel Duba Big Beat Band
Miroslav Kefurt and his Combo
Karel Vlach Orchestra
Sláva Kunst Orchestra

Tanečni Orchestr Čs. Rozhlasu p/d Josefa Vobruby w Czechosłowacji
 

W Finlandii:
Kwartet Mazurkiewicza

Wyjazdy zagraniczne:
Czechy (CSRS), Finlandia, Niemcy (NRD), Rumunia, Węgry, Rosja (ZSRR).

Nagrania:
Polska: 12 płyt  (4 [33], 8 [45] ), Muza, Pronit, Veriton 1955- 1965,
Czechy: 12 płyt (8 plus 4 wznowienia) Supraphon 1963 – 1966,
Rumunia: 1 płyta  Elektrecord  (7 wznowień) 1959,
USA: 2 pirackie wznowienia piosenek z płyt “Muzy” (Bruno Acropole Production, Chicago 1960 [33].

 

Telewizja:
„Muzyka lekka, łatwa i przyjemna” – reż. Janusz Rzeszewski, wykonawcy: Orkiestra Jazzowa Zygmunta Wicharego (TVP Łódź) 1960 r.;
„Pod mostami Paryża” Reż. Janusz Rzeszewski ??? (TVP Łódź 24 VI 1961);
„Jazz i Piosenka” – reż. Jerzy Gruza, muz. Krzysztof Sadowski, wykonawcy: Zofia Voit, René Glaneau, Wiesław Ejsymont, Bogusław Rudziński, Janusz Rafalski, Andrzej Podgórski, 1962 r.;
„Jazz i Piosenka”. Reż. Barbara Borys-Damięcka, wykonawcy:
Kwartet Syreny, René Glaneau, Halina Kunicka –  Nie wrócimy na Capri, Merci chérie (10 X 1967);
  „Rewia polskich nagrań” – reż. Janusz Rzeszewski, wykonawcy: Elizabeth Charles, René Glaneau Zespół Jazzowy Zygmunta Wicharego, 1968 r.;
Gwiazdy tamtych lat”  – reż. Janusz Horodniczy i Krzysztof Wojciechowski, 1996 r.;
(Programy TVP Łódź – w archiwach nie ma żadnych materiałów – tylko fotografie zachowane w archiwum domowym).

Repertuar: 
W okresie tzw. ”żelaznej  kurtyny”, czyli odcięcia od zachodniej kultury, René Glaneau  zasłynął jako jedyny odtwórca i popularyzator piosenki francuskiej w Polsce. Później śpiewał  i nagrał  wiele  utworów, w  języku  francuskim i polskim, w tym piosenki z własnymi tekstami, muzyką i aranżacjami.

Przeboje:
Pszczółka i motylek, Ostatni walc, Merci chérie, Mały człowiek, Bambino, Skandal w rodzinie (muz. i sł. Huan Donaldson, tłum. R. Glaneau).

 

ddd
ddd
ddd
ddd